Jane Ruby: C’est ‘business as usual’ à Washington…