Les amendements au Règlement Sanitaire International et le traité de gestion des pandémies sont deux processus différents séparés qui sont en cours de négociation présentement à l’OMS.