La mère et le beau-père de Charlene Delfico ont subi des sévices importants dans cet hôpital au point où le beau-père en est décédé. Charlene raconte ici une histoire d’horreur qui arrive trop fréquemment en cette époque de Grande Réinitialisation. Les élites ont mis en place un programme d’euthanasie visant la population en général mais surtout les personnes âgées. Le traitement qui a été réservé aux proches de Charlene Delfico est ainsi devenu la norme dans les hôpitaux et CHSLD en Amérique du Nord.